Saturday, April 10, 2010

[Message] Young Saeng message @ DSP Website (+ toktok added)

[Triple S] SS501 Heo Young Saeng new message @ DSP ~ I’m sorry ……………………….. 2010-04-01 1:14:23 AM (+ toktok added)


Original message:

좋은 앨범 갖고 나오겠다고..

5월 1일날 501day라며.. 음반내겠다고.. 약속했는데..

못지키게 됐네요…

미안해요.. 정말 미안해요…

5명이 영원히 하나라고.. 그렇게 외쳤었는데..

어쩔수 없는 건가……………………..

에휴…………………..

5년이라는 세월이 흐르고.. 정말 많은일들이 있었고..

좋은 추억도 많았었는데..

같이 웃고 울고 했던 시절들..

정말 잊지 못할거 같아……

사랑해요… 그리고 미안해요…………….

………………………

………………

…….

…….

….



..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

오늘이 만우절이라며? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

낚였음…!!!!!!!!!!!!!!!^-^

미안~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Young Saeng message@TOKTOK:



———————————————————————————–
English Translation:

I’m sorry ……………………….. 2010-04-01 1:14:23 AM

We would Comeback with a good album …

Said on May 1st the 501 days.. we would release the new album .. we promised ..

Sorry we can not keep …

I’m sorry .. I’m so sorry …

5 people as one forever… say out so loud

Can not help it ……………………..

ehyu…………………… (like sad exclaiming)

Just after a while is already 5 years later .. There were so many days ..

There were lots of good memories

The days of laughing and crying together..

I think I will never forget ……

I love you … And I’m sorry …………….

………………………

………………

…….

…….

….



..

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Today is April Fool’s, right? kekekekekekekekekekekekekekeeke

Well …!!!!!!!!!!!!!!!^-^

I’m sorry ~ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

TOKTOK Translation:
April Fool’s Day fun ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ kekekekekeke

______________________________________

Credit
www.dspenter.com
English Translation: SS501fighting.wordpress.com
Do not Hotlink or reedit
Please repost with full credit... kamsahamnida!


No comments:

Powered by Blogger. Blogger Template by Intikali.org. Supported by Iskael and BlogSpot Design.