[Photo] Yoon Ji Hoo & Baek Seung Jo Shared The Same Backpack

___________________________________________

CREDITS
KHJ Baidu+Marvie@liezle.blogspot
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[News] Playful Kiss Is Not Over Yet..., will start overseas promotional activity [25.10.2010]

Kim Hyun Joong and Jung So Min, male and female leads,
from the Wed/Thu MBC drama Playful Kiss which ended its run on 21st,
will be working together again.

The two will be filming for the spin-off story from Playful Kiss from 26th Oct to 10th Nov.
This spin-off will be an exclusive online special,
and will revolve around the lives of Baek Seung Jo (KHJ) and Oh Ha Ni (JSM)
after getting married.
It will be aired via YouTube from the mid November.

The person-in-charge of the TV production team said,
"The spin-off story is about the couple's lives.
Unfortunately, only Jung So Min was shooting on the first day of filming.
Kim Hyun Joong was absent due to a CF shooting
which was held back as he was busy with the drama filming.
They will reunite for filming in the afternoon of 27th."

Further, Kim Hyun Joong and Jung So Min are expected to carry out promotional activities overseas
for the drama in the first half of next year.
Playful Kiss, which has been sold to 12 countries, including Japan, Hong Kong (China), Thailand, Philippines and others,
will launch large-scale promotional activities overseas from December.

______________________________________________________

CREDITS
original in korean: Nate News
translated into chinese: YOYO@百度金贤重吧 HYUNBAR
translated into english: bb @LoveKimHyunJoong.com+http://501kisses.blogspot.com/
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Info] 2 Notices on Park Jung Min Japan Official Fanclub [20.10.2010]

[Korea! Pop star file broadcasting detail]

For each artist to release the interview, 「Korea! Pop star file」 will introduce Park Jung Min!!
The content of the the interview includes the releasing of CD and musical 絆ー少年よ大紙を抱け ticket plan!

CS will be releasing TWO 「Korea! Pop star file」
Broadcast date: 9th Nov 2010 (Tue) First broadcast (Will have a re-run)
Broadcast time: 20:03~
※ Broadcasts may be subjected to changes.

For more info please go to ↓↓
韓タメ！POP：http://www.fujitv.co.jp/otn/b_hp/910200074.html

****************

[Park Jung Min 1st Fan-meeting Detail]

The fanclub will be having a 2nd application for ’2010 Christmas Special Park Jung Min 1st Japan Fan-meeting’. For those people who did not manage to get a ticket, do not miss this chance to apply for it.

【2nd application period】
11 Nov 2010 (Mon) 12:00 ~ 5th Nov (Fri) 23:59 end
※ Method for the fanclub 2nd application
27th Oct (Wed) 15:00 members can directly pay the fee.
If you are not a member, we wish that you can quickly join.

【Performance summary】
◆ Osaka performance
[Date] 22nd Dec 2010 (Wed)
[Venue] Osaka NHK Hall
http://www.nhk-osakahall.jp/
※ Please do not contact the venue directly
[Time]
● 1st round: 13:00 (OPEN) / 14:00 (START)
● 2nd round: 17:30 (OPEN) / 18:30 (START)
○Contact：06-7732-8888

◆ Tokyo Performance
[Date] 23rd Dec 2010 （Thur）
[Venue] JCB HALL
http://www.meetsport.jp/hall/
※ Please do not contact the venue directly
[Time]
● 1st round：13:00(OPEN) / 14:00 (START)
● 2nd round：18:00 (OPEN) / 19:00 (START)
○ Contact：0570-064-708

◆ Ticket pricing
￥8,800（All seat/Tax included）
※ Ticket is needed for 3 years old and above
※ For every application, there will be 600 円 of shipping fee (Tax included)
※ The payment fee will be charged separately.

Please wait for the payment time to start if you are using internet payment.

______________________________________________________

CREDITS
http://www.parkjungmin.jp
Chinese translation: 将将@JMFC.tw (http://www.jungmintw.com)
English translation: rainaftershine.wordpress.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Photo] Hyung Jun in Cafe-in

______________________________________________________

CREDITS
http://www.clubcity.kr/news/articleView.html?idxno=64880 + SS501 Baidu+rainaftershine@wordpress
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Photo] Jung Min upload photo on his official facebook [28.20.2010]

부사장님이 본인이 찍은 사진이라며…올리라며….T^T
It’s a photo taken by vice-president himself… Uploading….T^T



일본 캘린더 촬영전에….^^
Before shooting of Japan calendar….^^



소니더 워더 샤오쯔웨~~가 주신 소니 전자뇌
Sony’s wo de xiao zi wei~~ gave me this Sony laptop http://fb.me/KoFF9eyT
*He’s typing Chinese prounciation in Korean letters, don’t really get what he meant..



볼뿡이
BolBoongEe



찍어주신 사진이 넘 많다..ㅠㅠ 어떻게 올리지?ㅠㅠ
There are alot of photos taken of me.. TT TT How to upload? TT TT

______________________________________________________

CREDITS
ParkJungMinOfficial@Facebook
English Translation: xiaochu @ Quainte501+rainaftershine@wordpress
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Video] Hyung Jun sings Miss A ‘Breathe’ on Music High [30.10.10]

__________________________________________________

CREDITS

poohmuhigh@yt

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[News] Experts on Idol-Actor Report Cards – Hyun Joong #3 [30.10.2010]

As it is difficult to find a drama these days that does not have an idol star in it, idol power is coming on strong on tv. Trendy genres targeting teens is a given, but weekly dramas and even daily dramas, “acting idols” are increasingly showing their range and scope. For the few box office hit idol stars, they are handling continuous drama offers. However, there are also situations in which idol stars are unskilled in their acting ability. If that’s the case, what do the people on the front lines in the entertainment industry think about these idol stars?

Sports Seoul asked drama CPs from the 3 broadcast channels and representatives from the film industry and experts to rate idol stars in the categories of acting ability, box office hit, and growth potential, assigning a maximum of 5 points for each. Among the active 11 idol stars who are either currently or were recently acting in a drama, Lee Seung Gi (23) and Mickey Yoochun (24) received the highest marks. Among the female idol-actors, Nam Gyu Ri (25) received the highest marks.

rowth potential, there was a mixed reception. Usually stars receive more favorable marks in growth potential compared to the box office hit category, however the cases for Kim Hyun Joong (24) and Ji Yeon (17) were reversed. Having recently participated in MBC’s Playful Kiss, even though Kim Hyun Joong received an average 4 points in the box office hit area and ranked 3rd in this category behind Lee Seung Gi and Mickey Yoochun, his 3.4 points in growth potential category was lower than Choi Si Won and Nam Gyu Ri. Among the female idols, Ji Yeon received the highest average (e points) in the box office hit area but received an average 2.7 points in growth potential.

In regards to active idol female stars, SBS Choi Moon Suk CP said, “It may be different for supporting roles, but I don’t think there really is anyone that has potential as a lead actress yet.Performing on a music stage and having a pretty appearance is completely different from displaying good acting.”

__________________________________________________

CREDITS

LSGfan + NATE news
Translated by: OHKPOP (iloveohkpop.wordpress.com)
Reposted on: kacey@dkpopnews + Quainted501.com+raiaftershine@wordpress

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Info] SBS 20th Anniversary Seoul Tokyo Music Festival 2010 MC decided! [29.10.2010]

Hello this is Park Jung Min Administration office,

SBS 20th Anniversary Seoul Tokyo Music Festival 2010

The MC has been decided as Park Jung Min.

For more events detail, please check http://freegear.jp/information/seoul-tokyo-music-festival-2010

Information from: http://freegear.jp/information/seoul-tokyo-music-festival-2010

Park Jung Min (SS501) confirmed as MC!

Program: SBS 20th Anniversary Seoul Tokyo Music Festival 2010

Date: 2010.11.03 (Wednesday) Opening: 14:30/Start: 16:00

Location: Saitama Super Arena

Price: Seated 11,000yen (tax included)
* No admission for preschoolers
General sales on 23 October (Sat)

Artist: BIGBANG / KARA / 4minute / 2NE1 / FTIsland / CNBlue / Brown Eyed Girls / U-KISS / RAINBOW / TEEN TOP

SS501 Park Jung Min has confirmed participating as MC!

Electronic Ticket
URL: http://t.pia.jp

*~ Omit other ticket ordering details since only apply to person staying in Japan~*

__________________________________________________

CREDITS

http://www.parkjungmin.jp/information/information_detail.asp?id=16
English translation: PlanetHyun.blogspot.com

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Info][B2M Notice] Format of Kim Kyu Jong and Heo Young Saeng's discussion meeting [28.10.2010]

thanks planethyun for the translation^^


-------------------------------------------------------------------


Hello,

This is B2M Entertainment.

Will contact each Kim Kyu Jong and Heo Young Saeng's fanclubs moderator today.

Thank you for receiving application from many people, the format of the meeting is as follows:

★ SS501 fansite moderators
★ Kim Kyu Jong fansite moderators
★ Heo Young Saeng fansite moderators

The discussion meeting will proceed under these 3 classifications.

Schedule and content will be decided after contacting and discussing with each fansite moderator, no further information will be announced later.

B2M Entertainment thank you for your many love and care.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Original Korean Message

[2010.10.28] 김규종군과 허영생군의 간담회 방식입니다

안녕하십니까

B2M엔터테인먼트 입니다

김규종&허영생군의 각 팬 사이트 운영진분들께 금일 개별연락 드렸습니다

많은 분들이 신청해주셔서 감사드리고 간담회 방식은 아래와 같습니다

★ SS501 팬 사이트 운영자 분

★ 김규종 팬 사이트 운영자 분

★ 허영생 팬 사이트 운영자 분

이렇게 3분류로 해서 간담회 진행하도록 하겠습니다

일정과 내용은 각 운영자분들과 상의 후 진행하며 추후 공지내용은 없습니다

B2M엔터테인먼트에 많은 사랑과 관심 가져 주셔서 감사합니다




Credit: http://b2ment.com + Chinese translation: Mo [TSTW] + English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Info] Jung Min Super Fan Meeting on 27 November 2010

Event Name: Asia Super Idol 2010 Park Jung Min Super Fan Meeting
Programs: Fan Meeting Showcase with Park Jung Min (Music & Talk)
Performer: Park Jung Min
Date: 27.11.2010 (Saturday) 8:00pm
Venue: Kyonggi University In Seoul
Organizer: http://www.hallyufanclub.jp
Ticket Price: 50 Members will be chosen to attend the event free of charge
Things to Note: Event will be carried out in Korean with Japanese Translations

__________________________________________________

CREDITS

http://www.hallyufanclub.jp + (Chi Trans) 枫落缥缈 @ PJM IFC + (Eng Trans) Josie @ http://501wangja.multiply.com+PlanetHyun.blogspot.com

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[News] HyunJoong attending ChungWoon University Next Year? [24.10.2010]

Kim HyunJoong will be attending ChungWoon University at HongSung next year..
He will be attending the college of Broadcasting & Arts..

Taken from http://twitter.com/oiwizi/status/28375317735

@oiwizi 대박. 졸업 안할껄... 학교로 돌아갈래!! 박교수님 한건하셨네!! RT @Nus_Johc: 김현중 음악당 집합 http://twitpic.com/2zonne 내년에 우리과로 김현중 온다는데? ㅋㅋ 내후배네??
@oiwizi DaeBak. I'm not gonna graduate...I'm going back to school!! It is Professor Park doing it!! RT @Nus_Johc: Kim HyunJoong meeting at concert hall http://twitpic.com/2zonne Heard Kim HyunJoong will be joining our faculty next year? keke So he's my junior??

University website : http://english.chungwoon.ac.kr/

__________________________________________________

CREDITS

Fan cafe Kim HyunJoong Eternity (http://cafe.naver.com/khjeternity/4526) + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com+PlanetHyun.blogspot.com

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Twitter] KJ, JM & HJB tweet [ 18.10.2010]

=JungMin=
2010-10-18 @ 10:01pm
나는 지금 무얼하고 있을까요? 상품입니당~~^^* 당첨자는 개별적으로 연락드릴께요!!!으흐흐흐 http://yfrog.com/5rljbj What am I doing now? It's a prize~~^^* I will contact the winner separately!!! Euheuheuheu http://yfrog.com/5rljbj

MiniUFO: Watz dat JungMinie? After going massage now you are going facial? some skin star? ^^

=HyungJun=
2010-10-18 @ 8:05am
@sunglasssangmin 제 힘이되주시는 삼촌~ 충성! @sunglasssangmin Uncle who helps me~ Salute*!

*XiaoChu: This is literally translated to 'loyal' instead but it meant more of 'salute', like when soldiers salute to others, they always say 'Choong Sung'

=JenniferPark318=
2010-10-18 @ 8:46pm
Kim Hyung Jun will have his fan meeting in Taiwan on October 24 which is next Sunday!! Hope to see all his fans in Taipei!!
=sunglasssangmin=
2010-10-18 @ 7:20pm
@HyungJun87 나두 사랑해 딴사람들이 징그럽다하겠다 ㅎㅎㅎ
@HyungJun87 I also love you, I think the other people will think this is gross heeheehee

=HyungJun=
2010-10-18 @ 8:05am
@sunglasssangmin 삼촌 ~ 항상 제 든든한 기둥이 되어주셔서 감사합니다. 식사 하셨죠 사랑해요^^
@sunglasssangmin Uncle ~ Thank you for always being my strong pillar. You've eaten already right? I love you^^

=sunglasssangmin=
2010-10-18 @ 7:20pm
@HyungJun87 형준아 밥은먹었니? 감기조심하구 몸괸리 잘하고있어라♥♥♥
@HyungJun87 HyungJun-ah have you eaten? Be careful of catching flu and take care of yourself lots ♥♥♥

=KyuJong=
2010-10-18 @ 4:29am
find 무대 다시봐도 정말 좋네요 완두콩 짱...^^ 우잉?! 잘한다아~
Found 'find' performance really good even when I rewatch again. Green peas Jjang*...^^ Ooing?! Well donee~
*XiaoChu: Jjang is like saying 'best'

=HyungJun=
2010-10-18 @ 9:19am
굿모닝 모두들~
Good morning everyone~

_____________________________________________

CREDITS

http://www.facebook.com/pages/THEFACESHOP-SG/103802769660846+PlanetHyun.blogspot.com

Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[News] KyuJong ‘Cinema Outing after a long time’ [25.10.2010]

Movie ‘Bad Couple’ by actor Lim ChangJung, Um JiWon, had its VIP premiere on 25-Oct at 8.40pm in Comex Megabox in Samsung-dong, Gangnam-gu, Seoul.

Um JiWon will be shaking off her pervious innocent and feminine character and taking up the challenge of comic acting, she acts as Kim MooRyung, a poor creditability female employee in a credits department of a card company.

Lim ChangJung transformed into Bang GeukHyun, a police investigator in the violent crime department, who ran into debt due to underwriting someone else’s debts. Despite being a police investigator in the violent crime department, he was being pestering by pressing calls from the debtors and had to runaway, Lim ChangJung acts as the pitiful and comical character and meets the audience with his ‘Lim ChangJung-brand Smile’.

‘Bad Couple’ is a comedy movie that shows the intense debt war between poor creditability loyal police investigator and poor character debt chasing specialist, movie opens on 4-Nov.

__________________________________________________

CREDITS

seiyu@newsen.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com+PlanetHyun.blogspot.com

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[News][2010.10.20] Kim HyungJun “Will return as SS501 next year” [20.10.2010]

happy, happy to hear this news, my mood so ^.^ !!

thanks for telling us about that good news my dear baby!!

huhuhhuh... can't wait for their COMEBACK next year!!!

Xiaochu thanks for the translation ^^


------------------------------------------------------------------------

Reveals plans for album release... “Holding group concert”

SS501 Kim HyungJun revealed about the plans on SS501 album release early next year.

Kim HyungJun who moved to another agency recently said during an interview with SportsWorld “Among our members, we were saying that we will release SS501 album in the first half of next year after ending our individual activities. We are planning to have a concert at the same time when we release the album.”

Kim HyungJun explained “Though the view of others on us is harsh when we searched for our own agencies (to sign with), we have definitely not disbanded. Like group Shinhwa, we will have our own solo activities in different agencies while gathering together when doing group activities.”

He added showing their friendship, “When we decided to go separate ways finding our own agency, we promised each other that the group existence is of the first and foremost importance. Even when we signed the contract with a new agency, that condition was the first one that we put up. Because the relationships among the members are as good as ever, we only need to decide as to when SS501 album will be released next year.”

Meanwhile, Kim HyungJun who has signed with S-Plus Entertainment who houses Kang JiHwan, will become a musical actor as he was casted as the male lead for musical ‘Café in’ which will start on 24-Nov at Baekam Art Hall in SamSung-dong.

Currently he is also busy with activities such as being DJ for SBS radio ‘Kim HyungJun’s Music High’ and MC for MBC Every1 variety program ‘Oh Bam Ah’, on top of the 6~7 hours per day practice for the musical.

__________________________________________________

CREDITS

tak0427@sportsworldi.com + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
+PlanetHyun.blogspot.com

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Magazine + Photo + Translation] Jung Min @ Japanese Magazine - 女性自身 Oct 2010

[Magazine Translation] Park Jung Min Japan Solo Activitiy Debut Commemorative and Special Interview

September 17, SS501 member Park Jung Min announced in Japan he will start his solo activities with musical 'Kizuna'.

In order to expand into the Chinese circle, he had even went to Taiwan at end September to hold his press interview; on November, he will release his solo album in Korea; he will hold his first fan meeting after his solo activity on 22 & 23 December; officially declaring the start of his solo activity.

In the 'Josei Josin' magazine released on 5 October, colour photo page which was taken a month ago during his interview was published.

Jung Min's dazzling and sunny smile and his exceptional responses, enable the interview process to be quite happy. Other than his rather fluent Japanese, he has been diligently learning mandarin in order to invade the Chinese circle.

Jung Min who is originated from Asia popular group, has planned to increase his popularity in Korea, Japan, China and other countries. During the interview, he has frankly spoken that he was a little worried about SS501 future group plan.

Q: Now that your Japan solo activity is going to start, what is your opinion about acting in 'Kizuna'?

A: Because it is my 1st work after being solo, I feel a little nervous and a little pressured, but I will work hard.

Q: Is Jung Min easily getting nervous?

A: Actually I am not a person who will be nervous very easily, but will still feel a little pressure.

Q: Heard that the musical 'Grease' has quite good response in Korea?

A: Yes, it was always the No.1~ Hahahahaha (Laugh)

Q: So is it due to no confidence?

A: Due to the performance experience in Korea, all the while until now there are a lot of invitation for various works, but I have rejected all of them. The decision this time to come to Japan to perform in the musical was also decided after considering for very long. Being able to perform in Japanese and to have acting exchange together with young actors, it is a new stimulation and challenge for me.

Q: Your Japanese is rather fluent, what should be done to be like you?

A: I had once lived in Japan together with SS501 members for around half a year time. Comparing to music activities, there's a lot of free time. At night, after exercise, along the way, would went pass a toriyaki shop near the station. While eating alone over there, I would chat with the boss, after some time we have also became good friends. During that time, I can't speak Japanese so well, even though everybody had tried hard to teach me. However, once being able to understand what they said, I would feel very happy. Recently, the chance to speak Japanese has reduced, and because not speaking for very long, sometimes even talking face to face I also can't understand. (Smile).

Q: Are you learning mandarin recently?

A: Yes. Currently I am learning mandarin diligently, has been learning for around 1 month. When I was learning Japanese, I won't buy Korean book, but would buy teaching materials which the Japanese people used to learn Japanese to practice myself, now when learning mandarin I also bought learning materials which were used to teach the chinese people mandarin to study.

Q: Not only in Korea, but also wish to have activities in Japan, China and other countries in Asia?

A: Yes, my aim is wish to have local activities in China, Japan and Korea, after that wish to be 'No. 1 male who most wish to be hugged ' (Laugh)

Q: SS501's Sexy Charisma, would you continue to use this nickname during your solo activities?

A: What should be said~ Definitely 'Most wish to be hugged man' will be most suitable. In future just change to this!

Q: As an artist with solo activities, what do you wish to show to others?

A: Is still like normal artist. I will still sing and play in different country, because I know Japanese so would think to have more development in Japan, whether be a MC or Radio station will work hard on it. Of course also wish to be able to use mandarin to complete this work.

Q: When would the mini album be released?

A: Currently it is just being put on schedule only. Because now I have not decided on how to do it yet, thinking of adding in some personal substances, but doesn't want it to be a solo album which is full of individuality.

Q: Heard that you have attracted quite some reknown composers?

A: Thinking of selecting songs which fit my character. Hope to climb to the peak of Japanese pop music circle.

Q: In future, what type of plan do you have as SS501 Park Jung Min?

A: Althought everyone has different character, but everybody has acknowledged the significance or meaning of SS501's group name, this is most important, I also wish to be a person like that. Just like SMAP, even though everyone has a different character, but they are able to enhance the group name to a greater height of development, I think we could do it also.

Q: Are your fans worried about SS501's activities because of some rumours?

A: I didn't hear any serious rumours when in Japan, same when during the period of changing management company, but now it has been over, everybody has hold onto the believe of 'guarding and protecting SS501'. Because now it is individual activities, maybe it is difficult to group together, but I hope to release a group album in next year on the 1st May which has a very important meaning to SS501.... of course this is my personal thought, if everybody also has the same thought, maybe it would really be fulfilled.

Q: Hope your next year's 1st May wish could be fulfilled!

A: That's a very nice date, I hope to see our group name's number to be written out. (Laugh)

Q: Anticipating Jung Min to have a lot of activities and television program in Japan.

A: Hope to have the more the better~ Currently there's a lot of tv station contacting me, but I like to joke so is a little troubled~ Hahaha (Laugh). I am walking towards the target to be the No. 1 most wish to be hugged male.

-------------------------------------------------------------

Jung Min in Japanese Magazine 女性自身 (Josei Jisin)




Credit: jisin.jp + 00lanse @ Baidu Tieba SS501

Photographs from an interview article from jisin.jp (Josei Jisin Website)

__________________________________________________

CREDITS
http://jisin.jp

Magazine Scan: 104a @ PHeroMin

Chinese translation: 枫落缥缈@www.park-jung-min.com

English translation: PlanetHyun.blogspot.com

Don't reedit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Info] Ken Wu microblog talk about HyungJun [11.10.2010]

Ken Wu (MC of 'Love JKPop') updated his microblog with a photo taken together with HyungJun and also a short message.

Ken Wu: Meeting HyungJun once again, both of us were extremely happy, talked a lot about things to do when coming to Taiwan.... but by that time I guess HyungJun would not have time! HyungJun and his Choco send greetings to everybody...He said: Hope everybody will definitely attend his Taipei Fan meeting at end of this month!

______________________________________________________

CREDITS
t.sina.com.cn/1731449270
English Translation: PlanetHyun.blogspot.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Twitter] Hyung Jun tweet [17.10.2010]

=HyungJun=
2010-10-17 @ 1:09pm
오늘도 인터뷰 달리는중입니다!
I am running for interview today too!

_____________________________________________________

CREDITS
XiaoChu @ Quainte501.com+PlanetHyun.blogspot.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Twitter] Hyung Jun tweet [ 16.10.2010]

=HyungJun=
2010-10-16 @ 3.49pm
날씨가 뭔가 좋은데요?
The weather looks quite good huh?/What kind of weather looks good though?

_____________________________________________________

CREDITS
SS501ode.blogspot.com+PlanetHyun.blogspot.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Twitter] KJ / JM & HJB tweet [15.10.2010]

=HyungJun=
2010-10-15 @ 6.55pm
@JungMin0403 내가 더 잘해볼거다!
@JungMin0403 I will do it better than you!

=jjjjjin2yo=
2010-10-15 @ 7.43pm
@2kjdream 추카해김규종이 ㅋㅋㅋ
@2kjdream Congratulation KyuJongie kekeke

=jjjjjin2yo=
2010-10-15 @ 7.40pm
@JungMin0403 yo 정민!!아 ㅋㅋㅋ
@JungMin0403 yo JungMin!!ah kekeke

=JungMin=
2010-10-15 @ 7.26pm
알아 ㅎㅎㅎ 난 시간 언제든 낼테니 튕기지나 말고 형준이자식 뮤지컬 힘내 나만큼만 하면 인정받는닼ㅋㅋ
Got it hhh, I can fork out time anytime, so don't keep bouncing your time off; that Hyungjun lad ah, keep fighting, if you put in as much effort as I did, you'll gain recognition ya kkk (Ode)
I know heeheehee I can make time (for you) anytime, don't flick it off, HyungJun this kid, working hard on musical, you can get recognition if you do it like me keke (XiaoChu)

=KyuJong=
2010-10-15 @ 7.00pm
@HyungJun87 뭐야 ~~ 너는 !! 뮤지컬연습 열심히하란말야~~~!!!! ㅎㅎㅎㅎ
@HyungJun87 What~~ You !! Work hard for your musical rehearsals~~~!!!! hhhh (Ode)
@HyungJun87 What~~ You !! I say you should work hard for your musical rehearsals~~~!!!! heeheeheehee (XiaoChu)

=KyuJong=
2010-10-15 @ 7.00pm
@JungMin0403 미쿡으로부터 전달받은것!! you know?! ㅎㅎ
@Jungmin0403 Should have been delivered from the US back then!! you know?! hh (Ode)
@Jungmin0403 Was received from USA!! you know?! heehee (XiaoChu)

=HyungJun=
2010-10-15 @ 6.55pm
너네 왜이래!!
Why are you people like this!!

=JungMin=
2010-10-15 @ 6.54pm
선물!!!!ㅎㅎㅎ마음의 선물이면 사람부린다!!ㅎㅎ
Present!!!! hhh, if it is a gift of the heart, humans will be tamed!! hh (Ode)
Gift!!!! heeheehee If it is a gift from the heart, you can buy in to people!! heehee (XiaoChu)

=KyuJong=
2010-10-15 @ 6.49pm
@JungMin0403 유후 땡큐맨!!^^ 언제나 화이팅하구!!~~ 시간날때보자 ㅎ 선물아직나에게있다구우~^^
@JungMin0403 Yoohoo thank-you man!!^^ Fighting always!!~~ See you when you're free h, I still have a gift for you~^^ (Ode)
@JungMin0403 Yoohoo thank you man!!^^ Always Fighting!!~~ Let's meet when you have time hee Still have a gift from me~^^ (XiaoChu)

=JungMin=
2010-10-15 @ 6.39pm
이제 정신차리고 기사봤다!! 영생이형 규종아!! 축하하고 힘내고 더더더 홧팅해서 성공하고 멋지게 뭉치자!!^^ 제안서 보낼께 ㅋㅋㅋ
I'm now more conscious and saw the articles already!! Youngsaeng hyung and Kyujong ah!! Congrats and put in more power, keep fighting more and more and more so as to let us make our successful and awesome congregation!!^^ I'll send in a suggestion proposal kkk (Ode)
Now I'm getting better and saw the news!! YoungSaeng hyung, KyuJong-ah!! Congratulations and keep it up, keep fighting more more more, let's reunite successfully and awesomely!!^^ I will send you a proposal kekeke (XiaoChu)

=jjjjjin2yo=
2010-10-15 @ 1.12pm
@HyungJun87 요~~브라덜~ 기대하겠어 맨~~ㅋㅋㅋ
@HyungJun87 Yo~~Brother~ Anticipating man~~
@HyungJun87 Yo~~Brother~ Will be looking forward to it man~~kekeke (XiaoChu)

=woongcha1=
2010-10-15 @ 11.49am
@HyungJun87 요~~브라덜~ 기대하겠어 맨~~
@HyungJun87 Yo~~Brother~ Anticipating man~~
@HyungJun87 Yo~~Brother~ Will be looking forward to it man~~ (XiaoChu)

=HyungJun=
2010-10-15 @ 9.14am
오랜만에 신문사 인터뷰를 하러갑니다~
Am going to go to do papers interview in such a long while~
I am going for a newspaper interview which I haven't done in a long while~

=woosangil=
2010-10-15 @ 2.48am
@mystyle1103 @2kjdream 잔소리만하고,축하를 안했네... 마지막까지 의리 지키고 ㅋㅋ 멋진놈들ㅋㅋ
@mystyle1103 @2kjdream Full of naggings, didn't congratulate you yet... remaining loyal till the end keke great guys keke (XiaoChu)

=HyungJun=
2010-10-15 @ 12.27am
@2kjdream 뿡
@2kjdream ppung

=KyuJong=
2010-10-15 @ 12.13am
Be the change that you want to see in the world. 이 세상을 향한 그대의 소망대로 그대 자신이 먼저 그렇게 변하라 -마하트마 간디- 오늘도 다들 좋은 밤 되세요^^ 내일을 맞이할 준비해야죠 굿나잇~
Be the change that you want to see in the world. In the exact way that you want of this world, remember to first change yourself in that manner -Mahatma Kandi- Everyone have a good night today as well^^ Gotta prepare for tomorrow as well ya. Goodnight~ (Ode)
Be the change that you want to see in the world. To change this world into what you wished for, you have to change yourself as that first -Mahatma Gandhi- Have a good night today too^^ Must prepare for tomorrow Good night~ (XiaoChu)

=KyuJong=
2010-10-15 @ 12.04am
@HyungJun87 화이팅 맨!!!!! 유후..^^
@HyungJun87 Hwaiting man!!!!! yoo hoo..^^

_____________________________________________________

CREDITS
Boys tweet translation: SS501ode.blogspot.com / XiaoChu @ Quainte501.com +
Boys' friends tweet translation: PlanetHyun.blogspot.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

[Twitter] YS / KJ & HJB tweeet [14.10.2010]

=HyungJun=
2010-10-14 @ 10.01pm
@zakkykim ^^

=JenniferPark318=
2010-10-14 @ 9.58pm
@HyungJun87 열심히 하는 모습 최고!! 조만간 만나네..뮤지컬도 기대할께요~~
HyungJun87 The look when working hard is most marvelous!! Sooner or later we will meet.. also anticipating your musical~~

=HyungJun=
2010-10-14 @ 9.54pm
열심히 열심히 해보겠습니다.
I'll work hard and work hard to prove to you all.

=zakkykim=
2010-10-14 @ 9.53pm
@HyungJun87 열심히해! 응원하고있다!
@HyungJun87 Work Hard! I am giving you cheer!

=HyungJun=
2010-10-14 @ 9.52pm
열심히해서 인정받을수있게 열심히 해볼께요.
I will work hard to get acknowledgement from all of you, I'll try my best to work hard.

=HyungJun=
2010-10-14 @ 9.51pm
뮤지컬도 정말 매력있고 즐거운거 같아요
Musicals are really charismatic and really looks enjoyable

=woosangil=
2010-10-14 @ 5.54pm
@mystyle1103 트윗 끝었는지 알았다 ㅋㅋ 난 물질적인 부자도 좋고,정신적으로도 풍요롭게 살고싶다!!!일단락되면 한번 들어오삼 ㅎㅎ

@mystyle1103 I know tweet finished already keke I am thinking to be a person rich with material and also think of being rich the spiritual way!!! After everything settle come over once hehe

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 3.06pm
@woosangil @2kjdream 화이팅~~모두부~자되셔용~~^^
@woosangil @2kjdream Hwaiting~~ Since all of us will turn into milli~onaires very soon~~^^

=woosangil=
2010-10-14 @ 6.19am
@2kjdream 오늘부터가 진짜 승부다! 넌 무한한 가능성이 보여^^ㅋㅋ여러 활동 기대할께 ㅋㅋㅋ

@2kjdream Starting from today is the real game! You have unlimited possibilities^^ keke anticipating all sorts of activities kekeke

=KyuJong=
2010-10-14 @ 1.43pm
@woosangil 네 형!! がんばります!! ㅎ ^^ 오늘도 멋진하루보내세요~~
@woosangil Ne hyung!! Fighting!! h ^^ Have a great day today as well~~

=Soie2e=
2010-10-14 @ 6.19am
@mystyle1103 헐~~네 오빠 ㅋㅋㅋ안녕히주무새용 ㅋㅋ
@mystyle1103 heol~~yes oppa kekeke Sleep well keke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 6.10am
@Soie2e 살쪄~~안돼ㅠ언능자야지ㅋ
@Soie2e On diet~~ Cannot ㅠ Gotta go to sleep soon k

=Soie2e=
2010-10-14 @ 6.06am
@mystyle1103 식사하세요 ㅠㅠㅠ
@mystyle1103 Please have your meal ㅠㅠㅠ

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 6.02am
@Soie2e 그렇구나~난그냥집에서뒹굴뒹굴~배고파ㅠ
@Soie2e I see~ For me I'm just lying at home rolling & scrapping here and there~ Hungry ㅠ

=Soie2e=
2010-10-14 @ 5.53am
@mystyle1103 ㅋㅋㅋ또 아니고 오랜만이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오빤 모하시나요 ㅋ
@mystyle1103 kekeke No just that haven't meet for very long kekekekekeke oppa what are you doing ke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.52am
@Soie2e 안녕하시지~ㅋㅋ넌또술먹었어?
@Soie2e Your saying of hello right~ kk, did you drink (alcohol) again?

=Soie2e=
2010-10-14 @ 5.45am
@mystyle1103 ㅋㅋㅌㅋㅋ안녕하시냐구요 ㅋㅋㅋ
@mystyle1103 keketekeke How are you kekeke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.39am
@zerotic0124 풉..
@zerotic0124 pup..

=zerotic0124=
2010-10-14 @ 5.33am
@mystyle1103 존나 멋있지ㅋㅋㅋ
@mystyle1103 really very charming right? kekeke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.24am
@Soie2e ㅡㅡ왜?
@Soie2e ㅡㅡWhy?

=Soie2e=
2010-10-14 @ 5.24am
@mystyle1103 오빠!
@mystyle1103 Oppa (Brother)!

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.20am
@zerotic0124 푸하하하하하하하
@zerotic0124 puhahahahahahaha

=woosangil=
2010-10-14 @ 1.51am
@2kjdream これからだね！がんばれ!!!
@2kjdream from now on! Gambare (Work hard)!!!

=KyuJong=
2010-10-14 @ 1.45am
@zakkykim 형님 워썹~~~ ㅎㅎ 감사합니다아 ㅜ 이유 ㅎ
@zakkykim Hyung nim wuss up~~~ hh Thank you ah ㅜ Eww h

=zakkykim=
2010-10-14 @ 1.27am
@2kjdream 나도 응원하고있다!!
@2kjdream I am also cheering!!

=KyuJong=
2010-10-14 @ 1.25am
두렵지만 설레고 무섭지만 기대되네요..요즘들어 가슴이 꽉 막히는것 같았는데 늘 응원해주는 분들과 좋은조언해주시는 고마운분들게 정말로 감사하단말전하도싶어요!!^^ 아자아자 언제나그랬듯 웃고 즐길게요~ 퐈이야~~~~^^
Though afraid, I'm excited, though scared, I'm awaiting.. These days my heart's been feeling so tight and suffocated; to all of those who have always been supporting me and those who have given me good advices, truthfully - I really want to express my thanks to you all!!^^ Aja aja, for all the time in the world, let's just keep laughing as it is and enjoy~ Fight~~~~^^

_____________________________________________________

CREDITS
Boys tweet eng trans: SS501ode.blogspot.com
Boys' friends tweet convo eng trans from chinese: PlanetHyun.blogspot.com
Boys' friends tweet convo chinese trans: Kyu's守护 @ www.kimkyujong.com.cn (Kyu's friends) + princessivy @princesaeng.cn 水之莲生 (Saengie's friends) + 嫚嫚&鬼宝 @ 870803.net (HJB's friends)
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

-------------------------------------------------------------


=HyungJun=
2010-10-14 @ 10.01pm
@zakkykim ^^

=JenniferPark318=
2010-10-14 @ 9.58pm
@HyungJun87 열심히 하는 모습 최고!! 조만간 만나네..뮤지컬도 기대할께요~~
@HyungJun87 The look when working hard is the best!! Will be meeting soon..I will also look forward to your musical~~

=HyungJun=
2010-10-14 @ 9.54pm
열심히 열심히 해보겠습니다.
I will try to work hard and harder.

=zakkykim=
2010-10-14 @ 9.53pm
@HyungJun87 열심히해! 응원하고있다!
@HyungJun87 Work Hard! I am cheering (for you)!

=HyungJun=
2010-10-14 @ 9.52pm
열심히해서 인정받을수있게 열심히 해볼께요.
I will work hard so as to be able to get acknowledgement, I will do my best.

=HyungJun=
2010-10-14 @ 9.51pm
뮤지컬도 정말 매력있고 즐거운거 같아요
Musicals are seems really charming and enjoyable

=woosangil=
2010-10-14 @ 5.54pm
@mystyle1103 트윗 끝었는지 알았다 ㅋㅋ 난 물질적인 부자도 좋고,정신적으로도 풍요롭게 살고싶다!!!일단락되면 한번 들어오삼 ㅎㅎ
@mystyle1103 I know that the tweet ended keke For me, being a millionaire is good, I want to live spiritually rich too!!! Once everything is settled, come over for once heehee

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 3.06pm
@woosangil @2kjdream 화이팅~~모두부~자되셔용~~^^
@woosangil @2kjdream Hwaiting~~ All of us become milli~onaires~~^^

=woosangil=
2010-10-14 @ 6.19am
@2kjdream 오늘부터가 진짜 승부다! 넌 무한한 가능성이 보여^^ㅋㅋ여러 활동 기대할께 ㅋㅋㅋ
@2kjdream From today onwards, it's the real game! Show your infinite potential^^ keke Will be looking forward to your various activities kekeke

=KyuJong=
2010-10-14 @ 1.43pm
@woosangil 네 형!! がんばります!! ㅎ ^^ 오늘도 멋진하루보내세요~~
@woosangil Yes hyung!! Fighting!! hee ^^ Have a great day today too~~

=Soie2e=
2010-10-14 @ 6.19am
@mystyle1103 헐~~네 오빠 ㅋㅋㅋ안녕히주무새용 ㅋㅋ
@mystyle1103 Hur~~yes oppa kekeke Please have a good sleep keke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 6.10am
@Soie2e 살쪄~~안돼ㅠ언능자야지ㅋ
@Soie2e I'm on diet~~ Cannot ㅠ Should go and sleep quickly ke

=Soie2e=
2010-10-14 @ 6.06am
@mystyle1103 식사하세요 ㅠㅠㅠ
@mystyle1103 Please have your meal ㅠㅠㅠ

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 6.02am
@Soie2e 그렇구나~난그냥집에서뒹굴뒹굴~배고파ㅠ
@Soie2e I see~ For me I'm just at home lazing around~ I'm hungry TT

=Soie2e=
2010-10-14 @ 5.53am
@mystyle1103 ㅋㅋㅋ또 아니고 오랜만이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오빤 모하시나요 ㅋ
@mystyle1103 kekeke Not again, it was a long time since kekekekekeke oppa what are you doing ke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.52am
@Soie2e 안녕하시지~ㅋㅋ넌또술먹었어?
@Soie2e You're saying hello right~ keke Did you drink (alcohol) again?

=Soie2e=
2010-10-14 @ 5.45am
@mystyle1103 ㅋㅋㅌㅋㅋ안녕하시냐구요 ㅋㅋㅋ
@mystyle1103 keketekeke How are you kekeke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.39am
@zerotic0124 풉..
@zerotic0124 Poob..
*A sound of puff of air through the lips..

=zerotic0124=
2010-10-14 @ 5.33am
@mystyle1103 존나 멋있지ㅋㅋㅋ
@mystyle1103 Really charming isn't it? kekeke

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.24am
@Soie2e ㅡㅡ왜?
@Soie2e ㅡㅡWhy?

=Soie2e=
2010-10-14 @ 5.24am
@mystyle1103 오빠!
@mystyle1103 Oppa!

=YoungSaeng=
2010-10-14 @ 5.20am
@zerotic0124 푸하하하하하하하
@zerotic0124 Puhahahahahahaha

=woosangil=
2010-10-14 @ 1.51am
@2kjdream これからだね！がんばれ!!!
@2kjdream from now on! Gambare (Work hard)!!!

=KyuJong=
2010-10-14 @ 1.45am
@zakkykim 형님 워썹~~~ ㅎㅎ 감사합니다아 ㅜ 이유 ㅎ
@zakkykim Hyung-nim Wussup~~~ heehee Thank youu ㅜ Eeyoo hee

=zakkykim=
2010-10-14 @ 1.27am
@2kjdream 나도 응원하고있다!!
@2kjdream I am also cheering (for you)!!

=KyuJong=
2010-10-14 @ 1.25am
두렵지만 설레고 무섭지만 기대되네요..요즘들어 가슴이 꽉 막히는것 같았는데 늘 응원해주는 분들과 좋은조언해주시는 고마운분들게 정말로 감사하단말전하도싶어요!!^^ 아자아자 언제나그랬듯 웃고 즐길게요~ 퐈이야~~~~^^
Although I'm afraid, I'm excited, though it's scary, I'm looking forward to it.. These days my heart feels very suffocated, to the ones who always kept supporting me and the grateful ones who gave me good advices, I really want to express my gratitude to you!!^^ Aja Aja Always as it is, will be smiling and have fun~ Fire~~~~^^

_____________________________________________________

CREDITS
XiaoChu @ Quainte501.com+ PlanetHyun.blogspot.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!