Sunday, July 18, 2010

[Message] Young Saeng new message @ DSP ~ 2007.1.14..(2010-07-17 PM 5:56:32)


2007.1.14..(2010-07-17 PM 5:56:32)

Before standing on stage

“Hyung~ I felt weird listening to Wings Of The World, it sounds as if it is protraying us…”
“Is it…? I also felt sad without any reason…”
“That’s why… Listening to the song, (I) felt like crying… especially the bridge part where Hyung sang…”

At last…. Encore… Song…

“Rest if you are tired… Keep your tired wings for the time being…”
“Smile… (and you’ll be able) to see…”
“Like a little candle light of the world…”
====(“Wings of the world” lyrics)

“Please remember… we are… flying towards… the sky…
Facing… freedom… world… because of… goal…”

I can feel… that friend was crying…
No one realized it… only me felt it…
The words that we said before stepping on the stage…
Appeared in my mind for that moment…
and…

“Able to do it… Always… dream……”
I can no longer control… tears just flow non stop of a sudden
Comparing the lyrics with the tears… actually there are other meanings

“Able to create… Full of… Happiness… place”

As a singer… Only expect… Prefect stage… and handsome looks
But the reality does not seems so…
What we want to do are so restricted

Though the song describe that we are flying towards the sky…
But we can’t do that in reality…
Though description said we can do it… but we can’t…
Seriously… can’t raise (my) head with that apologetic heart…

The meaning of the tears at that time… maybe… maybe… until now is…
Understandable…
Only we two saw the tears…

3 and half years had past… 14 January 2007
Singing the last song… the meaning of tears flowing

At the last moment on the stage, holding on to the microphone tightly… tears flowed
Reason for not moving is…

I want to tell everyone microphone is a thing that accompany me for life
Wish to convey the decision of me singing till death
And… must… say one sentence…
But tears always flow… Really could not say it out…

The meaning of the tears that time…

********************

Let’s go back to 2007.1.14..

And recollect that moment with Young Saeng together



_________________________________________________


Credits
ss501dspenter.com
English Translation: Ode@blogspot+ SS501fighting.wordpress.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

No comments:

Powered by Blogger. Blogger Template by Intikali.org. Supported by Iskael and BlogSpot Design.