Tinggalkan jejak anda, nanti boleh la lyza jejak anda balik :)

Saturday, November 14, 2009

SS501 photos @ Sukira Radio + backstage @ Inkigayo

credit: kporants
Please repost with full credit, kamsahamnida!


Super Junior’s Kiss The Radio also sent them a message (written by Eunhyuk & Leeteuk):

[Love like this]
With new songs, they have returned!
Scent of the real men blowing ~ they’re boasting!
Even with them just sitting next to you, your heart will kungtang kungtang (thump)
They make (hearts) run! Straight ahead, straight ahead ~ it’s 5501
Kka yak!
Kim Hyun Joong, Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong, Park Jung Min, Kim Hyung Jun!
Sa.Rang.Hae.Yo! (we love you)

Sorry ^^
There is nothing that I can do about the girls looking
Today in the open studio
Korea, China, Japan, Taiwan, Thailand etc etc
Fans from various countries came here
You saw Eunteuk (Eunhyuk and Eeteuk) DJs greet everyone with handsome (?) foreign language skills right?

Because 7 handsome boys are together
So the cries and shouts were audible in the recording studio
Anxious to know what SS501 will disclose this time – How was it?
We will cheer you all on for all your album-related activities up ahead~!
Eurachatcha! – Come on! Come on!

Cr: KBS Kiss the radio + (repost) SS601.com + (English Translation) Feissy@Quainte501
Please repost with full credit.


Cr: as labelled, SS601 + shared by blackclip@soompi
♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

News][09.11.12]Exclusive Interview with SS501: Not fear of the ups and downs, go on upholding own features

credit: Sohu New Korea-line + Authors: text / Rongrong Photography / Zhang Hui, video / Ma Jun + [nEnglish translation] ss501fighting.wordpress

Give proper credit when reposting, kamsahamnida!


Sohu New Korea-line Shanghai reports Sohu Han-wen / Rongrong Photography / Zhang Hui, video / Jun Ma

November 12 afternoon, the South Korean popular group SS501 five members appear in Shanghai to publicize the concert start held at the Hongkou Football Stadium on November 14. SS501 accepted Sohu New Korea-line exclusive interview after the press conference. Even though they have mature a lot after debut five years, they still do not change their playing nature intermittently in the interviews, like a natural kind as always.

Sohu New Korea-line: first please greeting our fans of the whole of China through Sohu’s camera len.

SS501 together: Hello everyone, we are SS501! (Waving)

Jung Min: I am Jung Min. (sweetly waving) Hello ~

Hyung-jun: (snatching mic) I am Hyung Jun. (Waving)

Hyun Joong: I am Hyun Joong. (Waving)

Young Saeng: Hello everyone, I’m Young Saeng.

Kyu Jong: I am Kyu Jong, hello! (Waving)

Sohu New Korea Line: This is the second time came to Shanghai to open concert, when compared with the first time, is there any difference in feel? For the upcoming concert, have any particular expectations for it?

Hyun Joong: this time is coming to fill the failure to show our best to the fans last time. And this time will perform in the outdoors. this is our first outdoor concert. For fans who come please give us the greatest enthusiasm to support us.

Sohu New Korea Line: The just-released mini-album “Rebirth” in South Korea has achieved great sales performance, congratulations to you all, then the fans are very concerned about the regular second full album, when will it intend to issued come out?

Hyun joong: We also hope to quickly release the second album, in order to make it available as early as possible, we will be more hardworking. (Other four members applause)

Sohu New Korea Line: In the year end award ceremony, do you have any expectations of winning? SS501 is currently the number one in MAMA Overseas Viewers Award ceremony, how do you feel?

Jung Min: ah, first of all because this award is a vote by fans, also is an overseas viewers Award, I believe that the Chinese fans also have a great contribution, thank you. I hope you will continue to support us, also there is our latest mini-album “Rebirth”, please give the generous support !

Sohu New Korea Line: Now members have begun creative work such as write lyric, composing song , have you thought of releasing an album that all songs written by the members themselves?

Hyung-jun: By now, we have had lyricist, composer’s experience, this time in the mini-album “Rebirth” where five fans together also wrote the lyrics. Probably it is our next album that will be having our own lyrics, song composing or even production in a masterpiece. We are singer, song writer, SS501! (SS501 suddenly replaced by the Chinese pronunciation, Jung Min laughing endlessly at the side ~)

Sohu New Korea Line: debut five years, what is the biggest gains and regrets?

Hyun Joong: Five years is not very long, or a very short time, in these year time, we have a lot of overseas fans and fans in South Korea, popular also “up ~ down ~ up ~” this rise and fall … … In fact, all are very interesting, because by now, finally SS501 also have their own features and characters. In the future, we will continue to have the SS501 qualities of music for everyone.

Sohu New Korea Line: So for the next five years, what are the plans and expectations?

Young Saeng : I think that even five years later, we, SS501 five people will still make music together but also through a variety of personal activities, to show more of our charm. And I think we will not change even at that time, we will be continuing our path as present status. (Other members applause together)

Sohu New Korea Line: Although Leader had gone from “Yoon Ji-Hoo” return to “Kim Hyun-joong”, if there is good drama, movie works, not only leader, will all the members of SS501 want to challenge? Would like to ask members, what is the most liked starring role?

Kyu Jong: In fact, five of us were prepared, Jung Min through the musical performances have opened the door to acting, while the Hyung-jun has also finished in a drama series, will soon be broadcast. Five of us are very attentive for our own personal activities. Hyun Joong should soon be in a new drama/movie work, so I hope that you not only concerned about our activities in music, but also of these other activities in other area such as actor, DJ, host, please support me.

(Kyu Jong handed the microphone to Young Saeng: Youngsaengie, what is the most wanted role?)

Young Saeng: In fact, I have ok with any type of role, and (Kyu Jong doing the boxer action at the side), the kind of role like Hyun Joong’s “Flowers Over Boys” F4, I would also like to challenge.

Sohu New Korea Line : While undertaken the activities in South Korea, also need to do theAsian tour , is it hard to handle both?

Hyun Joong: This is the question lets gives the most attention to our health member, our Jung Min, our “herbivorous male” (translate and annotate: South Korea’s “herbivorous male” means equivalent to “Otaku”.) Answer.

Jung Min: Our members have continued to manage their physical, like I would eat some ginseng, red ginseng such food to supplement the strength. And I think that under the high-intensity work, attitude is the most important, do not heap too much pressure, that is also good for health … … (suddenly shouting at the direction of the other members) “So loud!” (To continue to smile front of the camera) Like this way, is also a good help to absorb pressure . (Hyung-jun due to the sudden shouting is in stagnatione, Hyun joong put the mic in front of Hyung Jun)

Hyung-jun: Hurry to the next question now.

Sohu New Korea Line : What is the plan of future activities ?

(At this point Hyung jun began to push the mic to Hyun Joong, and Jung Min insist on Hyungg-jun to reply, the scene of friendship appear)

Hyung-jun: We will continue our efforts, and after one year and seven months five members comeback for our activities. In the year end’s activities, as well as the Asian tour, will be in our best state and appearance to see you. I hope you will give the generous support of our new mini-album “Rebirth”. SS501 ~ (applause together)

Sohu New Korea Line: Finally, say a few words to fans in China!

(Jung Min grabbed the mic)

Jung Min: friends, help me? Help out! (Not sure the Chinese pronunciation, look to the translator to confirm)

Hyung-jun: Thank you!

Hyun Joong: How are you! (Note! Hyun Joong say the words in Shanghai dialect)

Young Saeng: I love you ~

Kyu Jung: You’re welcome (laughing himself)

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News][09.11.13]Hyun Joong is disappointed with SS501 members’ looks

creedit: allkpop Repost with full credit only, kamsahmnida!


SS501 currently in the midst of their Rebirth album promotions, recorded an episode of Star Golden Bell recently and their dorky personalities shone when they were asked questions by the program's host.

In the beginning, the SS501 members were asked, "Which member are you most envious of?", and the unanimous choice was leader, Kim Hyun Joong. When asked for a reason, Kim Kyu Jong said, "This person was born as a sculpture. As an artist, it's really enviable."

The host then turned his attention to Hyun Joong and asked him if there was anything about Kyu Jong's appearance that he was envious of, "Compared to being envious, I would like to touch on the things that disappoint me. Kyu Jong is actually dropping hair despite his young age", which led to laughters all around the studio.

That was not all as Hyun Joong continued in jest, "Even though I was born in the same year as Youngsaeng, he gains weight rather easily. As for Jung Min, my first impression of him was that he looks old. Even now, I still find that he looks old."

This particular episode with SS501 will be aired on 14th November.

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

SS501 Kyu Jong new message @ DSP official website

Source: SS501 DSP website

Translation: ss501fighting@wordpress

Please don’t reedit

Give proper credit when reposting, kamsahamnida!


Original message:

오늘 너무 큰 선물 받았어요,..^^

정말 고맙습니다..

1년 7개월이란 긴 시간동안 여러분들앞에 다같이 선 모습을 많이 못보여드려

속상해서 이번앨범 열심히 만들어보자고했는데..

정규 2집 이란 약속 지키지못하고..

미니음반을 내게 되어서 미안했어요.. 그런데 노래 너무 많이 사랑해주시고

누구보다 우리에게 힘이 되어주려고 하던 여러분들의 모습을 생각하니까 너무

고맙고..이번활동 정말로 열심히하자고 다섯명이서 다짐했는데..

마침 중국콘서트때문에 중국에 있을때 이런 기쁜 소식을 듣게 되어서

너무나도 기쁘고 우리 다섯명 그리고 스탭분들 다같이 소리지르면서..

내일 공연 리허설을 했어요..^^

이런 큰 선물 너무나도 고마워요.. 정말로 정말로 고맙습니다!!

비록 지금 한국에서 함꼐있지 않지만 우리 다섯명 마음만은 우리이쁜이들

생각으로 가득차있으니까 ^^ 조금만 기다려요 ! 금방날아갈께요!!!

수상소감도 말하면 좋았을텐데 시간이 없었데요 ㅜ

생방송의 묘미이죠 뭐 ㅎㅎㅎ 하지만 다섯명이 고마워하는 사람들은..

여러분들도 다 알죠?! ^^

우리끼리서로 아니까요..ㅎ

보고싶다! 무대위에서 보는 이쁜이들의 모습은 누구보다 예쁜대..^^

정말 오늘 선물 고마워요.

멋지게 더 좋은 노래 좋은 무대 좋은 활동 보여드릴꺼니까!

화이팅하자구요!!!!!^^ 히

내일 중국공연 멋지게 마치고 돌아갈깨요~~~~~ 안녕안녕~~ 사랑해용~~히

저 별이 되어 이 세상 어디라 해도 언제까지나 너희들을 비춰줄께

24 / 7 from monday to sunday night 언제까지나 함께할꺼야

밤하늘 높이 너희가 어디라해도 언제까지나 너희들을 비춰줄께

24 / 7 from monday to sunday night 언제까지나 함께할꺼야~

우리와함께…^^ 행복할꺼야.. 행복하게 해줄께..고마워..



Today I got a great gift too ,..^^

Thank you very much ..

1 year 7 months is a long time, do not let you see that we all stand together in front of you

I was upset .let’s work hard to create this album ..

Vol 2 is not keeping our promise .

Being me, I’m sorry about the mini album … the songs are receiving so much loving from you

Think of all of you were trying to be the Better than anyone to let us have strength

Thank you… Five people are committed to be working hard in our activities..

Finally, during concerts in China, so I hear the good news coming

We all five people and the staffs are really happy and yelling together

when I’ve been rehearsing the concert tomorrow .. ^ ^

thank you for the gift too .. I am really, really thank you!

Although the five of us right now are not in Korea but our heart I got it filled with all of our gorgeous ^ ^

Just wait! I’m flying!

Wish to have words for this achievement but we do not have time ㅜ

What’s the excitement of liveㅎ ㅎ ㅎ but what five people to thank ..

You probably know all this?! ^ ^

We know for each other, ..ㅎ

I want to see! looking your appearance on stage all gorgeous than anyone else.. ^ ^

I thank you for the gift.

We will show more great one, the good songs, good stage, good action!

Let’s work harder together!!!!! ^^

After a great show in China tomorrow ~~~~~Bye Bye ~ ~ I love you ~~히

I want to become no matter where it is at what time (I want to) shine for you all

24/7 from Monday to Sunday night you will be together with us

High in the sky wherever on this earth no matter at what time (I want to) shine for you all

24/7 from Monday to Sunday night together with us, (you) will be happy

With us …^^ You’ll be happy…I want to make you happy… Thanks ..

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

SS501 Hyung Jun new message @ DSP official website

Source: SS501 DSP website

Translation: ss501fighting@wordpress

Please don’t reedit

Give proper credit when reposting, kamsahamnida!


Original message:

형준 : Love Like This (2009-11-14 오전 2:14:15)

Love Like This

1년 7개월만에 다섯명이 뭉쳐 열심히 만들어 들고나온

우리의 노래 목소리가 담긴 Rebirth앨범 .

드디어 우리가 해냈어요! 감축드리옵니다.

많은 사람들이 1위란 큰목표를 가지고 노래를 부르고

다들 열심히 하는 모습들을 보면서, 경쟁의 이 가요계에서

음악으로 인정받고 더 열심히 해야겠다는 생각을 하루에도 수십번도 더 해봅니다.

SS501의 노래를 사랑해주고 아껴주는 많은분들.

그리고 우리의 든든한 버팀목이자 영원한 동반자 우리 완두콩들…완두콩 이쁘니들.

정말 행복하고 뿌듯한 하루를 보낼수있게 해줘서 고맙습니다.

많은 가수 선후배분들과 경쟁해서 얻은 큰 수확이였어요.

자꾸 욕심만 커지네…^^ 사랑합니다. 우리도 내일,아니다 오늘이구나

상해콘서트에서 많은분들을 사로잡고 올테니. 우리 길게봐요

멀리보는 사람이 승리하는거 같아요. 감사합니다. 고마워요 진심으로..

이제 내일을 위해 저는 이만 잘께요.. 모두들 굿나잇..^-^ 빠빠



Love Like This

1 year, 7 months, five people came together again to create this album “Rebirth” containing songs of our voices.

Finally we did it! thanks for your wishes

Lots of people singing for the expectation of number 1

Look at some of their hard work, competition in the music industry

Think of being recognized by the music, working being harder almost several times everyday

You and everyone give the love to SS501’s songs

And our eternal companion and strong defender Our peas… Pretty Peas.

Thank you for letting me spend this happy and proud day.

Through many singers’ competition and a large harvest was obtained.

My expectation keep getting bigger …^^ Love. Our tomorrow, no that’s today,

Gonna go grab more fans in Shanghai concert We look far

I think people look far should win. Thank you. Seriously, thank you ..

I’m gonna leave and sleep for tomorrow.. Goodnight everyone .. ^ – ^ 빠빠

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[news][09.11.13] Goo Hara received a present from HJL!

Goo Hara member of KARA revealed that she received a present from seonbae SS501 Kim Hyun Joong.

The present was a jumper. It was revealed on KBS ‘Invincible Youth’ to be aired on 13th November where the participating idol girlgroup members have to do exchange of the things which they treasure.

And when they were talking about the items they treasure, Goo Hara revealed the jumper which she has received from the filming site for drama ‘Boys Over Flowers’ from SS501 Kim Hyun Joong.

credit : kbites

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[news] SS501, 1st win in Music Bank after 3 weeks of album release

11/13 [news] SS501, 1st win in Music Bank after 3 weeks of album release

Credits : kun1112@asiae.co.kr + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

Group SS501 won for the first time in KBS 2 ‘Music Bank’.

SS501’s mini album ‘Rebirth’ title song ‘Love Like This’ is competing with SHINEE and Baek JiYoung for the 1st place in K-Charts of ‘Music Bank’ broadcasted on 13-Nov.

This is SS501 joyous win since their album release 3 weeks ago on 20-Oct.

They will hold their Asia Tour Shanghai concert on 14-Nov in Hongkou, Shanghai China, which is unavoidably why they are not able to attend to this.

SS501 expressed their feelings with a short “thank you” when the producers called them on air.

Finally!! congrates SS, congrates TS. Good job... i'm so so happy, but feel bad coz can not see that they receive the awards ... anyway, happy for them!!!!
♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Photo] SS501 photos @Press Conference in Shanghai

credit: Investigation KHJ
Please don't reedit


♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Video] SS501 @ Press Conference in Shanghai [12.11.2009]

credit: http://www.youeasy.net/xian... +gymcat2009 @ youtube
Please repost with full credit, kamsahamnida!


20091112-ss501 Press Conference in Shanghai

0091112-ss501 Press Conference(2) in Shanghai

0091112-ss501 Press Conference(3) in Shanghai

0091112-ss501 Press Conference(4) in Shanghai

0091112-ss501 Press Conference(5) in Shanghai

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...