Translation: ss501fighting.wordpress
Please give proper credit when reposting, thanks!
*********************************************
091030[News+Event] DSP official announcement about SS501 mini album “REBIRTH” normal edition Fan Commemorative Stamp Event
Translation:
Hello. this is DSP media.
SS501 mini album schedule has been finalized for the commemorative stamp event.
Details are as follows.
Double S-501- [REBIRTH] mini album (normal edition) Fan commemorative stamp
★ Venue: Hyundai Department Store Mia Store (미아점) in Gangbuk-gu, Seoul, 10th Floor
★ Date: 2009/11/01 (Sat) 7:00 pm
★ How to participate:
From 10/30 am to 10/31 10:00 pm
The first 1800 customer who purchased SS501 mini album “REBIRTH” normal edition in the record store will be given a ticket number in order to participate in the event
I have concerned about the CD painting will not be able to take the spread of the ink stamp, so the album must contained a poster spreads to get this stamp.
신나라레코드 강남점 (Fantastic record, Gangnam) no. 1 ~ no. 300
신나라레코드 센트럴시티점 (Fantastic record, Central sitijeom) no. 301~ no. 600
신나라레코드 아이파크몰점 (Fantastic record ahyipakeumoljeom) no.601~no.900
신나라레코드 인천점 (Fantastic record incheonjeom) no.901~ no.1,200
신나라레코드 수원점 (Fantastic record suwonjeom) no.1,201~ no.1,500
신나라레코드 전자랜드점 (Fantastic record jeonjaraendeujeom) 1,501번~1,800번
How to proceed: Time stamp is in progress once started. Please waiting 1 hour before in the specified location, Bought a ticket and present the album to stamp.
NO. 1 (First Line horizontal 1,301,601,1201 , 1501 progress after )
→ Order to receive stamp(Proceed to be horizontal)
1 301 601 901 1201 1501
2 302 602 902 1202 1502
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
300 600 900 1200 1500 1800
NO. 2
1 151 301 451 601 751 901 1051 1201 1351 1501 1651
2 152 302 452 602 752 902 1052 1202 1352 1502 1652
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800
*Note
Replication number and late in time cannot be participate in the stamp event
The CD bought for stamp will not exchange or refund
Everyone can only get one stamp for one number
The time stamp, depending on the circumstances and without prior notice, some changes may be canceled
Contact and location: 032-430-1313 Incheon incheonjeom Shinsegae B1 thank you.
[DSP Media]
No comments:
Post a Comment