♥ SS501 * FOREVER LOVE ♥

Tinggalkan jejak anda, nanti boleh la lyza jejak anda balik :)

Wednesday, December 22, 2010

[News] 101222 The Face Shop joins forces with the 'gymnastic fairy'




[News][2010.12.22] The Face Shop joins forces with the 'gymnastic fairy'

The Face Shop has revealed on the 22nd that Guangzhou Asian Game's 'modern gymnastic' bronze medalist Son Yeon-jae, nicknamed 'gymnastic fairy', has been selected as their model. In the next 1 year, Son Yeon-jae will be in charge as the domestic representative model of The Face Shop. Beginning the start of next year, Son Yeon-jae will act as the model for printed media focusing on its introductions and available color range of its products which aims towards the 10~20 generation of market target.

With Son Yeon-jae's collaboration, The Face Shop has now magnified its circle of top star models with the new Kim Hyun Joong-Won Bin-Park Min Young-Son Yeon Jae union. It is expected that The Face Shop will expand its domestic and foreign markets invasion through the influence of their union models.

The Face Shop side has expressed that "Son Yeon-jae's refreshing and healthy image feats well with our natural concept. Besides she's a currently rising sports star through her flect in the previous Guangzhou Asian Games; hence we decided to use her", and also "In our model line where celebrities rule the core for now, it will be a new influence to our brand as we collaborate with sport stars herein after", as he further added.





Credit: http://biz.heraldm.com/common/Detail.jsp?newsMLId=20101222000086 + planethyun
English translation: SS501ode.blogspot.com
Please don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101222 Jung Min in Japan for photobook release and launch sign meeting


[News][2010.12.22] Park Jung Min in Japan for photobook release and launch sign meeting

SS501's Park Jung Min held a fan signing event that celebrated the publication of the photobook "Present" in Japan.

The agency of affair's CNR Media, on the 22nd revealed, "On the 21st at 5pm, Park Jung Min went to Tokyo, Shinjuku for the publication and the commemoration of the photobook. On this day, from 1pm, for the sake of seeing Park Jung Min, there were more than 400 fans". On the internet, the pre-orders on the first edition of 5000 copies was all sold.

Park Jung Min's photobook was taken by Hosono Shinji who also took photos for the photobooks of Hirosue Ryoko and Miyazaki Aoi and such.

Park Jung Min has planned to go to Osaka and Tokyo on 22nd and 23rd (respectively) for his fanmeetings.




Credit: Ktnews + planethyun
English Translation: saylalala@quainte501.com
Please don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101222 JungMin, Japan Photobook Sale Commemoration Fan Sign Event ‘Crowded’ On 21-Dec, with an upcoming fan meeting in Japan



[News][2010.12.22] SS501 Park JungMin, Japan Photobook Sale Commemoration Fan Sign Event ‘Crowded’

On 21-Dec, with an upcoming fan meeting in Japan, SS501 Park JungMin’s photobook publication commemoration fan sign event was held at Shinjuku ‘Fukuya Book Store’.

Park JungMin’s photobook publication commemoration fan sign event is limited to 400 people, with about 4,000 applicants for this event, the ratio is high at 10:1, and recorded for the first time a sold-out of the limited edition photobook. With the high interest as such, the traffic around Shinjuku ‘Fukuya Book Store’ was paralyzed on the day when the fan sign event was held.

Park JungMin’s photobook, which was being published first in Japan, made it to the news with his collaboration with some of the best staffs in Japan. With ZARD, Yoshikawa Kooji, Hiroseae Ryoko, Fukada Kyoko, Matsushita Nao, Miyazaki Aoi, and for the photo shoot with the best photographer Hosono JinJu and Shimizu Amiko who is currently the hair make up artist for Ayase Haruka, producing hand in hand with the best professionals in Japan and filling it with the best quality.

Meanwhile, after finishing the fan sign event, Park JungMin will complete his schedule for fan meeting in Osaka on 22-Dec and Tokyo on 23-Dec before returning back.








Credit: http://thestar.chosun.com + SS601.com + planethyun
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
Please don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Photo] 101221 KyuJong attending VIP Movie Premiere of 'The Yellow Sea'






Credit: as tagged + planethyun@blogspot
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Notice] 101221 JM JOF Notice ~ Jung Min Christmas present to members



[JM JOF Notice][2010.12.21] Park Jung Min Christmas present to members

To all members good news.
We have received Christmas cards from JungMin!
The christmas card will be given as present to 3 lucky winners randomly draw among the club members.
Do keep in anticipation ~ ♪

Also, winning prizes will be sent out as soon as possible.
To those who are selected, we will confirm your address with you.
Please note.



Credit: http://www.parkjungmin.jp/information/information_detail.asp?id=49 + PlanetHyun.blogspot.com
Chinese translation: 楓落縹緲 @ www.park-jung-min.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Notice] 101220 S-Plus Notice ~ Christmas & New Year Event with Kim HyungJun

[S-Plus Notice][2010.12.20] Christmas & New Year Event with Kim HyungJun

Hello?
This is S-Plus Entertainment.
We would like to sincerely thank the fans who has always given our artiste Kim HyungJun lots of love and support.
Here are the details to Christmas & New Year event which we have planned with Kim HyungJun. ^-^


[Christmas & New Year Event]

Leave us your wish that you must accomplish in the new year 2011.
Through random draw, we will send you Kim HyungJun’s Christmas photo and his handwritten new year card.

Event period : 21-Dec Tuesday, just 1 day! (only messages left on 21st are eligible)
Announcement of winners : 22-Dec Wednesday at 6pm through homepage, will contact winners separately thereafter
Random draw method : Korean Official Homepage, Japan Official Homepage
Delivery date : Winners from Korean Official Homepage is on 27-Dec (*estimated)
Number of winners : 5 from Korean Official Homepage, 5 from Japan Official Homepage


[Method of application in Korean Official Homepage]

1) Those who wish to participate through Korean Official Homepage can post in board with header [New Year Event] and include your name/homepage ID/email/contact.
2) We will contact the winners separately after drawing the winners.
3) If the winners are uncontactable on the date of announcement of winners on 22-Dec, they will be automatically be removed. However, we will redraw replacement for the same number of uncontactable winners.


[Method of application in Japan Official Homepage]

We will be posting the notice in Japan Official Homepage today.


We seek for your unsparing love and concern towards Kim HyungJun in the future.
Thank you.



Credit: http://www.hyungjun.co.kr/ + SS601.com + planethyun@blogspot
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
planethyun@blogspot
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Notice] 101221 B2M Notice~KyuJong as M Super Concert 1-day MC

[B2M Notice][2010.12.21] Kim KyuJong as M Super Concert 1-day MC

Hello.

This is an announcement that Kim KyuJong will be taking the role of 1-day MC for M Super Concert.

Program name : Mnet M Super Concert

Venue : DongTan Metapolis Central Square

Date/Time : 2010. 12. 23 6pm
Entrance from 5pm onwards (about 200 seats on first come first serve basis)

Please give us your interest on this event. Thank you.



Credit: http://www.b2ment.com/notice.html + planethyun@blogspot
English Translatio: xiaochu @ Quainte501.com
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101221 HK Newspaper AM730 - YAB Award


English translation: PlanetHyun.blogspot.com

Yahoo Hong Kong 'Yahoo! Buzz Award 2010'
Combining Hong Kong, Taiwan, Korea, over 50 million netizen power

Yahoo Hong Kong (www.yahoo.com.hk) held the 'Yahoo! Buzz Award 2010'prize giving ceremony, over 2000 netizens and fans were on site to witness the birth of these 50 over prizes. The grand ceremony of 'Yahoo! Buzz Award 2010' prize award was live broadcast for the first time this year, allowing netizen from various countries to participate in this internet grand event concurrently.

This year's Entertainment Circle first popularity award ceremony
Yahoo Hong Kong 'Yahoo! Buzz Award 2010' combining the Asia region over 50 millions netizen power, according to each search term searched by Hong Kong, Taiwan and Korea netizen, from the combine total search figure to determine the most popular key person, song, movie and drama. This is the first popularity ceremony in the entertainment this year. All winner list, award ceremony scene and making scene, could be view at http://hk.promotions.yahoo.com/buzz2010/hk

'Yahoo! Buzz Award' fully reflected the highest popularity
Yahoo Hong Kong Vice President cum Managing Director Mr. Cai Bao De mention that each prize other than combining the entire year's number of search, netizen also can vote for idols which they supported from November to early December, finally the total vote from the 3 countries have a combination of 20 million votes. As a matter of fact, Yahoo Hong Kong is always at the top position for domestic coverage, it has up to 85%* coverage on October, therefore 'Yahoo! Buzz Award 2010' could be used as a reference guide to fully reflect the past one year's most popular person, incident or things.

* According to 2010 October ComScore report, Yahoo Hong Kong website has a 85% coverage for domestic usage

Kim Hyun Joong who gain popularity from 2009 Korea drama 'Boys over Flowers' won with his high popularity 3 big prizes under the Asia category, including 'Asia Top Search Popularity Prize', 'Hong Kong Most Popular Korea Artist' and also 'Taiwan Most Popular Korea Artist'.

~Omit info on other stars~




Credit: planethyun@blogspot
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Info] 101220 HyungJun's Japan Solo Event on 19 Feb 2011

[Info][2010.12.20] HyungJun's Japan Solo Event on 19 Feb 2011

This is JJUNAWAY administrator.

I have a very good news for everyone ^^

This is to inform you that on 2011 February 19, Kim Hyung Jun would be having a solo event in Tokyo.

Currently, Kim Hyung Jun is involved in musical [Cafe In], and it has been decided that he would come to Tokyo in 2011 February to have a fan meeting.

Once more details have been finalised it will be released via Jjunaway.

Event Schedule
- 19 February 2011 (Sat)

Date of Advanced Tickets Sales [For members' purchase]: Non-members are not entitled to purchase
- 24 December 2010 (Fri)

We will announce more details later at JJUNAWAY.

Hope that everyone is pleased (to read this) ^^



Credit: planethyun@blogspot
Source: Jjunaway (kimhyungjun.jp)
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101220 JungMin will hold his fan meeting in Japan on 22 - 23th

SS501 Park JungMin departed to Japan on 20-Dec for his fan meeting in Osaka & Tokyo.

With a total of 4 sessions from 22-Dec, this fan meeting will be conducted in form of Park JungMin’s first solo photo book sale commemoration fan sign event, expecting to make it an even more meaningful event for the Japanese fans.

With upcoming solo activities, Park JungMin is actively preparing for his album release, showcase & fan meeting, album release in Japan and Chinese-speaking countries.

Park JungMin has delayed his solo album release from 25-Nov to January next year in view of YeonPyeong incident.

Despite busy with the preparations for his solo album, Park JungMin acted alongside with Gong HyunJoo in Hallyu drama ‘Superstar~MEET’, and also stand in as a DJ, which quenched some thirst of the fans.


thestar@chosun.com + SS601.com + PlanetHyun.blogspot.com
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!


*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*



*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*




[News][2010.12.20] SS501 Park JungMin is holding his fan meeting in Japan on 22 - 23th

Group SS501 member Park JungMin is holding his fan meeting in Japan.

On the 20th, his agency CNR mentioned: "Park JungMin is going to Japan today. On the 22th at Osaka, 23th at Tokyo, will hold total 4 'First Japan 2010 Fan Meeting - Christmas Special', meeting with his fans."

During this Japan trip, Park JungMin will hold for the first time his 'Personal Photobook commemorative Autograph session', "After the fanmeeting will officially start his personal activity, will also release his solo album, holding showcase and etc.'

Previously Park JungMin has once planned to release his album in the domestic market last month but due to the YeonPyeong Island incident it was postponed to January.


Source: news.naver.com
Korean to Chinese translation: Q仔 @ www.parkjungmin.com.cn
Chinese to English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Info] 101220 HyungJun become a progamer' 2nd Season



[Info][2010.12.20] 'SS501 Kim HyungJun become a progamer' 2nd Season


MBC Game new season game program 'SS501 Kim HyungJun become a pro-gamer' will start its first broadcast on January 21, 5pm. In the 2nd season of 'Kim HyungJun become a pro-gamer' which has an average 1% high viewership rating, SS501 group member Kim HyungJun will take up the challenge to be a pro-gamer.




Credit: MBC Plus Media + planethyun@blogspot
Source:yonhapnews
Chinese translation: candy盛 @ 初心——金亨俊中文論壇,謝謝!
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Photo] 101214 Jung Min photo from SimSimTapa official site







Credit: http://www.imbc.com/broad/radio/fm/enjoy/picture/index.html + planethyun@blogspot Don't re-edit + HOTLINK Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101214 4-D Kim HyunJoong, a different kind of light sparkles in his eyes when he's talking about music


4-D KIM HYUN JOONG

A DIFFERENT KIND OF LIGHT SPARKLES IN HIS EYES
WHEN HE's TALKING ABOUT MUSIC

Kim Hyun Joong's special 4-D personality is gradually coming to light.
On 15th Dec 2010, SBS E!TV will air the segment, Tak Jae-hun's Style,
and will include the coverage on The Legend of Idols in their 20s,
covering the birth and creation of princes in pop groups DBSK and SS501.

In particular, Hong Yoon Hwa who co-starred with Kim Hyun Joong
in the MBC drama Playful Kiss, will also be making an appearance,
and will reveal more of Kim Hyun Joong's unique charm.

Hong Yoon Hwa said, "Kim Hyun Joong's image of a princely flower boy style
is completely different from his actual personality.
He's really way too 4D, and is cheeky and random at all times."

She further revealed, "Whenever we're on the filming set,
Kim Hyun Joong will always carry a tissue box with him
and there's a tiger doll/toy inside the box.
When we're filming, one of the most commonly seen sights of him
would be him playing with the tiger doll/toy."

During the interview, Hong Yoon Hwa shared many little stories from the filming set;
she also said, "But when talking about music,
there's a totally different type of light sparkling in his eyes,
and that's very attractive and charming."



Credit: planethyun@blogspot
Original in Korean: NEWSEN 2010.12.14
Translated into Chinese: Magic贤
Translated into English: BB @LoveKimHyunJoong.com
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Photo] 101213 KyuJong arrival @ Incheon Airport





Credit: http://kimkyujong.net/ + planethyun@blogspot
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Photo] 101213 YoungSaeng & KyuJong arrival @ Incheon Airport










Credit: Amorino + SS601 + planethyun@blogspot
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Video] Hyung Jun message in Joy News 24




Credit: iZomZaa@YT
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!


♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Video] 101214 Hyung Jun singing 'Hoot ' by SNSD on Music High






Credit: poohmuhigh@yt
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101215 Hyung Jun debuted in a musical with ‘Café In’ “Was startled by my own brazenness inside”



[News][2010.12.15] SS501 Kim Hyung Jun debuted in a musical with ‘Café In’ “Was startled by my own brazenness inside”

“I didn’t know I have such brazenness hidden within me (laughs)”

Debuting via ‘Café In’ (Baekham Arts Hall), Group SS501’s Kim Hyung Jun was in a good mood during the interview. He agrees that his character is very similar to the ‘Ji Min’ in the story plot who is “also born naturally with a cheerful deposition.”

He is just like a bright untainted youth. For instance when he said, “When singing song could only stand on stage for 3 minutes but for musical, you can breathe in the same air and enjoy 1.5 hour with the audience so it feels very good.”



Although this is his musical debut, acting is considered to be proficient. He has to digest 2 roles at the same time as Café Barista Sae Jin’s (Sin Eui Jeong / Wo Geum Ji) partner, Sommelier ‘Ji Min’ and the gentleman ‘Jeong Min’. While acting as Ji Min, would differentiate by wearing rabbit teeth and glasses. Voices at this point would also be of a higher tone and behavior would also be more exaggerated.

“The first time round was very scary and nerve wrecking. Wondering if I could do well, although I was very worried, but once I stood on stage, I eventually adapted to it subconsciously. I have such hidden ability. Now, on the contrary, I often hear people telling me not to over-do it and so forth. (laughs)”

Of course, there has not been without mistakes. This can be considered as his worst mistake. Happened just a few days after the opening performance. When Jeong Min was to be transformed into Ji Min, he has forgotten to bring his glasses and rabbit teeth along on stage. “Suddenly the audiences’ expression did not look good. Gasping, and realising the mistake, ‘Oh, Wait a moment~’ I improvised and return to backstage to wear (my props) properly”. He demonstrated his ability to improvise and regain his confidence promptly.

What are your thoughts about being a member of a popular group challenging a new arena?



1, 2 years after debuting in 2005, was really excited. I thought everything seems to be going well…, I didn’t understand the harshness of the cold reality. Have already got rid of such delusions and have not experience them for a long time.

Born as an Idol so had to work extremely hard to achieve the status of new actor to perform in ‘Café In’. Have to greet everyone pleasantly, and also accept the guidance from the seniors with a thankful heart. Now he has become the “mood maker” in the dressing room, showing affection for people around him.

A few days ago his SS501 close colleague Park Jung Min came and showed his support. Park Jung Min has performed in ‘Grease’ last year, hence making him the musical senior. “He is always telling me that if I have any doubts I can bring it up to him and to treat him as a senior.” But “I have nothing I want to learn” (laughs). Although there was no questions for him, Park Jung Min still did not forget to show his warm encouragement by saying “I witnessed Kim Hyung Jun’s new look”. He also posted in his fan café that ‘in SS501 was totally unaware of it, but now was able to see a new side to Kim Hyung Jun’s charm”, hence he feels really happy.

Thoughts of the drama that you would like to challenge next year. “Leading role or supporting role it does not matter. It is good as long as the actor’s image has ‘Character’.”

Before his performances for ‘Café In’ ends in January, there are already plans for his solo album to be released in February. Being positive in everything he does, the future looks bright for ambitious youth Kim Hyung Jun.




Credit: Naver + planethyun@blogspot
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101217 HyungJun, Reveal of Photo with Simultaneous Interpretator Cousin Jang Elli Whom He Lives With, 'Displays their Kinship'.



[News][2010.12.17] Kim HyungJun, Reveal of Photo with Simultaneous Interpretator Cousin Jang Elli Whom He Lives With, 'Displays their Kinship'.

Photos of SS501 Kim HyungJun and that lady, Jang Elli whom he lives together with, was revealed.

In the 4th episode of "Sweet Room" which airs on 19-Dec, Jang Elli, a Um-Chin-Ddal* simultaneous interpretator who has both intelligence and beauty, SS501 Kim HyungJun's close cousin, will be appearing for this episode.

Jang Elli is cousin to SS501 Kim HyungJun and U-Kiss Kim KiBum, and she is particularly close with Kim HyungJun. As if to prove that they are close with each other, SS501 Kim HyungJun appears in person at the filming site. Jang Elli wants to give a special gift to his cousin for visiting her, and requested for Ji IlGeun, the designer in charge of Big Bang stage clothing, to made a special jacket for him.

Meanwhile, MC Kim SaeRom who watched Kim HyungJun helping to match Jang Elli's clothes, called Jang Elli "Sister-in-law" and showed an overly friendly approach, making a round of laughter.

Because of her occupation as a simultaneous interpretator, Jang Elli is usually choose to dress in achromatic colored suit, and her wardrobe is filled with only black and white. "Sweet Room" MC Kim SaeRom and stylists changed her wardrobe by finding fashion styles which she didn't try before.

Broadcast is on 19-Dec at 1pm. .

*Note from XiaoChu: Um-Chin-Ddal is in short for mother's friend's daughter, describes someone who is good at everything and favored by other mothers. Like usually you'll hear your mother compares you with her friend's daughter who outshines you in everything.. this 'daughter' is called the 'um-chin-ddal' in short.



wonwon@newsen.com + SS601.com + planethyun@blogspot
English Translation: xiaochu @ Quainte501.com planethyun@blogspot
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101216 Bae Yong Joon Talks About the Little Yonsama, a.k.a Kim Hyun Joong




[News][2010.12.16] Bae Yong Joon Talks About the Little Yonsama, a.k.a Kim Hyun Joong

He just came down from the stage after he met over 30,000 fans at Tokyo Dome. Bae Yong Joon (38) was definitely “Yonsama” when he was smiling and waving with a composed demeanor from about 50m distance. But he is a totally different person when he falls into a chair after he changes from a suit to a cardigan. Was I the only one surprised when he asked us first, “Did you eat something?”, with his eyes wide open even though he was tired?

The interview started when we sat around the table in the waiting room. He gradually started looking like Bae Yong Joon from “Yonsama” when the interview went on. He passed off uncomfortable questions well, and went about sensitive issues appropriately. But he didn’t avoid the critical issues. The interview time took over 40 minutes until he stood up when someone from his agency kept bugging him that the staff of Tokyo Dome couldn’t go home because of us.

When he said, “I had fun. Didn’t you?”, I was really serious when I only nodded even though I couldn’t say “Yes.”

- A while ago, you suddenly untied your tie for donation, and you look so fresh and casual.
▶ Somehow, I was really feel sorry for them. Time went so fast, and I couldn’t do a lot. So I did unexpectedly. I haven’t had a chance to see that film yet.

- Why you didn’t speak Japanese the whole time until the end? You only spoke Japanese at the end of the event.
▶ Because, I’m not good at it. The reason I spoke Japanese today is because I came here as a representative of Korea.

- What was your feeling when you got all of the attention from 30,000 audiences on the stage?
▶ I can feel a warmth around my eyes, rather than shed tears, when I’m touched or feel a warm heart. Please don’t say that I cried (he laughs). I can express that feeling through my eyes when I feel a warm heart.

- It was your first stage with Kim Hyun Joong. What kind of person is Kim Hyun Joong when you see him in person?
▶ He is very enthusiastic and innocent. Actually, I’m sometimes motivated because of him. A while ago, I heard from him about his dream and passion, and I become enthusiastic again since then. He is truly a desirable young man.

- The fans says that you two look alike and there are pictures comparing the two of you.
▶ I really appreciate that. When I shot “TWSSG”, someone told me that I, in the picture without glasses, was similar to Kim Hyun Joong. I was very happy to hear that (laugh).

- You have returned to the shooting sites for “Dream High” after a long time. How do you feel?
▶ The atmosphere is very good. The producers are working very hard and even the cast members are working hard with great enthusiasm even though they are young. I returned to shooting after being gone for a long time and I’m trying to work like a newcomer.

- You don’t work as an actor often.
▶ Please talk to my manager about that. They are the ones who don't bring me work. I don’t care what kind of work it is. I’m not picky on the role. I don’t care whether it is a drama or movie.

- Is it difficult for you to choose because of your perfectionism?
▶ Not really.

- What made you work with Park Jin Young?
▶ We spoke with each other about our dreams to someone. That person said, “How come two of you have a very similar dream?” That made us come together.

Jin Young ssi works within the areas related to music and choreography. I also help the directors, writer, and young actors at the location. - Can you tell me in detail which parts matched?

▶ I didn’t receive any professional education. I have been thinking that we would like to have a professional school that produces entertainers. Actually I dream to establish that kind of school. Meanwhile, we have the same thought, “Then, how about making a drama?” That is a part we both matched.
In the beginning, we had an idea that Bae Yong Joon appears as Bae Yong Joon, and Park Jin Young appears as Park Jin Young. It’ll be a lot of fun even though our idea didn’t work out.

- Are you really interested in working in education?
▶ I expressed my thought repeatedly. I’m most interested in the environmental and educational issues.

- You became Yonsama from an actor, and now you are changing your position to train and support your junior colleagues.
▶ We are heading in too deep of a direction... You’re right. It seems that I just follow the passage of time, not making something unwillingly. It’s true that I was confused a bit and I felt some emptiness in a weak moment. I was motivated by Hyun Joong’s enthusiasm. Don’t you agree with me? Please don’t write it down seriously.

- Are you depressed?
▶ Any one has that. All modern men have depression.

- Do you have any issues or concerns? If so, what is it?
▶ I had lots of problems. I don’t think it will be resolved soon. It’s my personal problem. Of course it’s the same as others. It’s the matter of how to accept and overcome from it. I think I will be able to overcome from it.

- How do you relieve stress?
▶ I haven't been able to find a relief yet. I felt pressure since I stay home a lot. I would like having soil beneath my feet, so I wanted to move to the countryside. My manager thought that I might dig through the ground and start farming. So I didn’t look around house, but my manager did.

- There was a rumor that you purchased the house to marry someone in 2011.
▶ That’s why I told you before. (Bae Yong Joon said to his fans, “Please introduce a girl to me.) I rarely go out, so I don’t have opportunities. But the marriage rumors kept floating around. Maybe, it is the time to get married. If I marry, then I’ll release the story.

- Your sister is already married and you have a nephew.
▶ I like children and enjoy playing with them. I want to marry, but it’s not my choice.

- Are you close to Lee Na Young? There was marriage rumor from the stock market.
▶ Na Young appeared in the drama, “Have we really loved?” as my younger sister. I wonder where those rumors are coming from. It’s really weird. Before, I had wine with a make-up artist and Song Hye Kyo. But there was an article saying that I met Lee Ji Ah instead at night. So I said, “Apparently, you don't really exist, Hye Kyo.” (laugh).

- Is there any reason you purchased your house this late?
▶ People are coming to look around the house because it is a leased house. (Everyone laughed) I couldn’t refuse them even though it was very uncomfortable with me. There are no other reasons for it. Wind can’t come in and it’s a closed space. I would like to take steps on the ground. Moving makes everyone difficult, and the owner wants to raise the rental costs often. (laugh) I might not feel the need to move.

- Do you like any girls’ band? Who is your favorite band?
▶ I guess you want to drive me to be an "uncle fan." (laugh) I saw them a lot while I’m preparing “Dream High. They are pretty and cute. Who is my favorite band? Hmm... Taec Yeon of 2PM? (Taec Yeon is the one of the main casts of “Dream High”.)

- I heard that you have a karaoke machine in your house. Why are you not singing at the event?
▶ Because I can’t sing well. (laugh) I wanted to practice singing, so I bought the machine. I think I can sing well after I drink, but it’s hard when I sing at home. It’s hard to hear myself singing. Hmm... like that... I’ll try again. Hyun Joong told me he would teach me how to dance. (Everyone is quiet.)

- Then, can we see you dance sometime soon?
▶ I hope so, but I can’t dance well. It’s a bit embarrassing. But I have had thoughts about it. It looks so smooth for singers and dancers when they lift or stretch their hands over their shoulders. I thought that I might be able to do it if I dance.

- You get so much love from Japan. Aren’t you relatively frustrated in Korea? It may not be an issue to compare.
▶ Then, why do you ask that kind of question? (Laugh) I received the same question last time. I’m popular in Korea too.. (laugh)



Money Today Star News Tokyo (Japan) = Reporter Kim Hyun Rok]
Source : http://news.nate.com/view/20101216n03007 + planethyun@blogspot
Translation: http://suehanbyj.blogspot.com/
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101216 Hyun Joong became 'Lover of Asia'~. Japanese, mass media was begging for an interview



[News][2010.12.17] Kim Hyun Joong became 'Lover of Asia'~. Japanese, mass media was begging for an interview

Due to Asia's representative star Kim Hyun-joong's visit to Japan, fierce battle between Japanese press and media companies started.

Kim Hyun-joong, who was voted to be Bae Yong-joon's Hallyu stardom successor, were receiving lovecalls right after his appearance in 'Miso Project' was over.

Especially, his arrival records the most crowded day in the airport and his appearance in many variety show is creating a Kim Hyun-joong boom.

This interview took place in a luxury hotel in Tokyo from morning to evening for 7 hours. From Fuji Television to Vogue, Spruce, AREA, and Weekly Asahi ran joint interview. They focused on Kim Hyun-joong possibility as next generation Hallyu star.

An official from Kim Hyun-joong's company said, "Warm love towards Kim Hyun-joong could be found through this interview. Not only as a singer but as an actor, he is gathering more and more fans. We got so many questions about his next work".



Source : NATE + planethyun@blogspot
Translation: HANCINEMA
Translation: http://suehanbyj.blogspot.com/
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] 101216 Hyun Joong said, 'Bae Yong-joon on stage is not brother but Yonsama'



[News][2010.12.16] Kim Hyun Joong said, 'Bae Yong-joon on stage is not brother but Yonsama'

“Bae Yong-joon I saw in Tokyo Dome was not brother... more like 'Yonsama'. Little 'Yonsama' Kim Hyun-joong revealed his impression toward Bae Yong-joon during the interview with DATV, after the 'Message to Asia'.

Kim Hyun-joong said, 'I get along with Yong-joon brother well like friends but he looked different somehow on big stage. When I saw 30,000 audiences going crazy as Bae Yong-joon entered the ending stage, he seemed like 'Yoonsama' more than ever. I felt little awkward since it was different than usual.”

Following this, Kim Hyun-joong said that he feels ok with his new nickname little Yonsama, or little Bae Yong-joon, and said that I like the way people call me since it contains an iconic meaning, but I also want people to know that I have difference like singing and dancing.

On the other hand, for the first event of 'Miso Project', 'Message to Asia', not only Bae Yong-joon, Kim Hyun-joong, and Hwan-hee appeared, but also Japanese singer GACKT, Taiwanese actor VANESS, Joseph Chen, SHU-I, and Korean new group 'Daegook Namah' appeared.



Source : Nate
Credit: HanCinema + planethyun@blogspot
Don't re-edit + HOTLINK
Give proper credit when reposting, thanks!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...