♥ SS501 * FOREVER LOVE ♥

Tinggalkan jejak anda, nanti boleh la lyza jejak anda balik :)

Thursday, November 11, 2010

[Notice] KeyEast ~ Today, Kim Hyun Joong has left Japan [11.11.2010]

Hello, Everyone.

Today, Kim Hyun Joong has left after finishing his schedule in Japan.

On the 11th at the Skyperfect! Awards 2010, DATV program [Kim Hyun Joong~Just the way he is] has been nominated and at the same time, winning the Best Dresser Award. He himself is very grateful for winning the Best Dresser Award for the first time. We thank everyone for their support/cheering.



On the 12th at China, Guangzhou at Asean Game Opening Ceremony, he will be singing the main theme song 「日出東方(Sunshine Again)」. Please also look forward to this!
Please also give your continuous support/cheering.


Original In Japanese

2010年11月11日
本日、キム・ヒョンジュンは離日しました。

皆様、こんにちは。

本日、キム・ヒョンジュンは日本での日程を終え、離日しました。

11日に開催されたスカパー! アワード2010では、DATVにおける番組『キム・ヒョンジュン~素顔のままで~』がノミネートされると同時に、ベスト・ドレッサー賞を受賞させていただきました。本人も初めとなるベスト・ドレッサー受賞に大変感激しておりました。これも多くの方からのご声援のおかげだと心より感謝しております。

12日には中国・広州で開催されるアジア大会の開幕式で、主題歌「日出東方(Sunshine Again)」を歌う予定となっております。こちらもどうぞお楽しみに!
引き続き皆様からのご声援をいただきたく宜しくお願い致します。



_____________________________________________

CREDITS
Reposted from KHJ Japan Official Site
Japanese Translation: miyo @lovekimhyunjoong.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Info] Hyun Joong Fan Sign Event ticket information


Tickets for Kim Hyun Joong's Fan Signing Event will be available
at THEFACESHOP Plaza Singapura outlet
on 20th November 2010 (Saturday), from 10.30am!

(Tickets will be issued on First-Come-First-Serve basis.)




_____________________________________________

CREDITS
http://www.facebook.com/pages/THEFACESHOP-SG/103802769660846+PlanetHyun.blogspot.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Info] Kyu Jong & Young Saeng AND Story in Seoul Poster


Event 1
Please raise your question regarding anything which you are curious towards KyuJong & YoungSaeng~
Questions which everybody send over will be answered in the fan meeting.

Event 2
Please send us your story~!
Meeting them for the first time... story until now... words you wish to convey to them...
No matter what kind of story is also alright. Please use UCC to compile and send your story to KyuJong & YoungSaeng.
Among the self made UCC received, will be selected and show in the fan meeting. Hope everybody participate more.
(Mini UFO: Sorry, I don't know what is a UCC, maybe is some formed of program which the korean use. Thanks XiaoChu for explaining the meaning of UCC. UCC = User Create Content = video made by yourself)

Collection Period: 2010.11.08 (Monday) - 2010.11.28 (Sunday)
Collection Method: Please send to maysent@hanmail.net. Please include in the subject header, the Event number that you desire to participate in [and Event sequence] (Will contact individually if selected, please include your email address and contact method properly)

Details of FM is similar as previous translation.



_____________________________________________

CREDITS
http://ticket.auction.co.kr/Home/Perf/PerfDetailInfo.aspx?IdPerf=10013 + http://www.kimkyujong.com.cn
English Translation: http://PlanetHyun.blogspot.com

Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[Notice] NCR Notice - JungMin Album Release Showcase cum Fan Meeting Details Updated [10.11.2010]

[CNR Notice][2010.11.10] Park JungMin Album Release Showcase cum Fan Meeting Details Updated

Photos of SS501 Park JungMin's solo album jacket filming scene was released.

This is SS501 Park JungMin Agency CNR Media.

Gathering opinions from many local fans as well as overseas fans, we are glad to inform of the following details regarding the showcase cum fan meeting :

1. Ticketing : 2010-11-12 (Fri) 8pm
2. Ticketing agent : Interpark
3. Price : 33,000 won (VAT3 of 1,000won included)
4. No. of Tickets Allowed : Maximum 4 tickets per person
5. For fans in other cities, we will inform prior to ticketing date if the respective city's fan club will organise transportation.
6. For overseas fans, we will let you know of the ticketing method after 10-Nov.

We took into consideration everyone's opinions, and is working hard to have a smooth showcase cum fan meeting.
Because this is Park JungMin's first local fan meeting as solo (artiste), we seek for your understanding on any confusion caused, gift of 2011 Park JungMin calendar will be given to all who attend, please support lots and attend.



_____________________________________________

CREDITS
http://www.parkjungmin.net + SS601.com +planethyun + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!

♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

[News] Hyun Joong Comes to Singapore to Meet Fans at Year-End [10.11.2010]

wahhh!!!! SO lucky Triple S SG^^

when they will come to Malaysia???

Please... please come here my boy...

we will wait until you come dear ^0^


-------------------------------------------------------------------


[News][2010.11.10] Kim Hyun Joong Comes to Singapore to Meet Fans at Year-End

Korean flower boy Kim Hyun Joong has officially signed with The Face Shop to front the brand as its spokesperson, and will be coming to Singapore in December (date to be announced at a later date) to meet his fans up-close.

Since Kim Hyun Joong's debut from 2005 as part of SS501, he has enjoyed high popularity in Korea and even the entire Asian region. The Korean version of Boys Over Flowers trigged a new high in his popularity. He has also thus become the favourite of many brands, and endorsement deals include fashion apparel, cosmetics, home appliances, financial services, etc. This time, The Face Shop has signed him up and his endorsement deal is not just nation-wide, but at a global level.

Kim Hyun Joong will meet his fans at three branches of The Face Shop when he comes to Singapore in December. Fans who like him, do look out for his latest updates.


_____________________________________________

CREDITS
http://stars.zaobao.com/pages10/jinxianzhong101109.shtml
Reposted in: http://tieba.baidu.com/f?kz=931187285
Chinese to English Trans: BB @LoveKimHyunJoong.com
Do not re-edit+HOTLINK
Please repost with full credit... kamsahamnida!



♥ Terima Kasih Kerana Sudi Bace ! Like Yea Kalau Suka ! ♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...